本日休業 / Closed for today

‪本日はミーティングと忘年会のため
終日お休みとさせていただきます。
ご了承下さいませ。‬

‪We are closed due to the staff meeting and dinner.
We appreciate your kind understanding today.‬